Sketch dump 14

Hacía mucho tiempo que no dibujaba una compilación de bocetos, y como no sabía en quien poner, fue que poco a poco recordé a Gadget Hackwrench, de la serie Chip 'n Dale Rescue Rangers; y ya de ahí el dibujo se fue armando solo, y para la tercera imagen, ella tendría algo de compañía...

---

It was a time ago I haven't drawn a sketch dump, and as I didn't know which character to put on it, it was I started to remember Gadget Hackwrench, from the Chip n' Dale Rescue Rangers series; and from there the pic was taking form by itself, and for the third pic, she would have a bit company...

Grim milf

Habiéndome ya recuperado de la pequeña molestia que me aquejó en toda la semana, y revisando ya tener todos los programas ajustados como se debe (recuerden que tuve que reparar la computadora), terminamos esta prueba con Gladys, la mamá de Billy.

No hay duda alguna de que Billy tienen mucha suerte de tener una gran mamá como ella..., aunque esté un poco demente...

---

Having recovery from the little illness which was beating me donw through the whole week, and checking on having all the software fixed as it should be (remember I had to repair the computer), we finish this test on Gladys, the Billy's mom.

There's no doubt on how much lucky is Billy on having a great mom like her..., although she's a bit mad...

She - Vampire

Ahora si ya con la computadora arreglada y con menos carga laboral, podemos decir que la actividad artística volverá a su curso.

Para ello, tenemos aquí una divertida idea que pesqué por ahí, en la cuál tenemos a Shezow, quien ahora prueba un nuevo look, uno mucho más impactante que sin dudas le funcionará; el de Vampirella...

---

Now with the computer fixed and with less laboral duties, we can say the artistic activity returns to its course.

For it, we have a very fun idea I hooked up over there, which shows Shezow who now tries a new look, a very shocking one with no doubts it will work for "her"; the Vampirella's...

Let's fire this show!

Debido a una imprevista falla de mi computadora, tuve que esperar bastante tiempo para poder tener todos los programas que necesitaba para trabajar, pero ya lo hemos podido solucionar y estamos de nuevo, listos para trabajar.

En estos días que he estado sin mi computadora, terminé este dibujo a lápiz que hice de Juno, la aspirante al título de Beastar de la academia Cherryton, quien ya viene dispuesta a subir la temperatura en su debut, que es algo que sin lugar a dudas lo conseguirá...

---

Due an unexpected failure from my computer, I had to wait a lot of time in order to get all the software I needed to work, but we could fix that and we're ready again, starting with the work.

In this days without my computer, I finished this pencil drawing on Juno, the Beastar title aspiring from Cherryton Academy, who is minded to fire her debut show, which is clear she will get it quick and easy...