Azula's ass

Mientras preparaba todo para hacer las correcciones a una comisión, me puse a trabajar con esta sencilla pose que terminaría ocupando la poderosa y temible Azula, que como no se podía esperar, hace gala de lo que tiene...

---

In the while I was preparing everything to make the corrections to a commission, I put myself to work in this easy pose which was eventually occupied by the powerful and fearsome Azula, and it can't be in other manner, she proudly exhibits what she has...

Time to smile

Bueno, las vacaciones están cada vez más cerca de terminar, si bien hemos hecho algunas cosas geniales, quizás ahora haya menos tiempo para dibujar, pero nunca se sabe.

Pero ante este panorama tan triste y un poco adverso, tenemos a Tayko, una de las chicas de la banda The Jokerz, quien con su buen ánimo nos invita a sonreír, aunque tal vez no por las razones que uno pudiera imaginar...

---

Well, the vacation's end is getting closer, if it's true we could make some great things, maybe starting from know there's no much time for drawing, but who knows.

So, in middle of this sad and adverse scene, we have Tayko, one of the girls from The Jokerz gang, whose good and happy charm invites us to smile, although maybe not for the reasons one could imagine for...

A little appetizer

Pues bien, ya luego de haberles dado muchos dibujos a lápiz y tinta, creo que es justo traer un poco de color, y bueno, aquí tenemos a Summer, quien se deleita con un pequeño aperitivo antes pasar al plato principal...

---

Well, after have posted a lot of penciled and inked pics, I think is fair to bring a bit of color here, so that's why Summer comes here, who delights herself with a little appetizer before to take the main dish...

Maron posing

Supongo que no es una sorpresa el tener a Maron, la atolondrada, aunque suculenta ex novia de Krilin por aquí, pero es que es casi un crimen el no hacer algo con ella, así que tomé un boceto que tenía potencial para traerla a todos ustedes.

Ya que todo se calme por un rato, quizás podamos ya trabajar más a fondo con ella, ¿les gusta la idea?..

---

I suppose it's not a surprise to get Maron, the goffy although delicious Krilin former girlfriend over here, but it's also a crime to not draw something with her, so I took a sketch wiht potential in order to bring her to all of you.

When everything gets calmed, maybe we can work harder with her, do you like the idea?..

Michiko asking

Pues ya luego de haber hecho algunos dibujos, entre ellos uno a color, para las otras galerías, es momento de venir por acá con un nuevo dibujo con un nuevo personaje, la mamá de Shizuka: Michiko.

Es de esperarse que Shizuka sacaría de algún lado su belleza y encanto, y tal parece que esas virtudes están muy presentes en los genes Minamoto, pues Michiko hace una pregunta cuya respuesta para nosotros es más que obvia...

---

It was being the moment to bring some new works here after made somes pieces for the other galleries, included a colored one among them; specially bringing a new characters, the Shizuka´s mom: Michiko.

It was expected Shizuka get her beauty and charm from a part, and it looks those features are strongly present in the Minamoto genes; but even with that Michiko makes a unnecessary question whose answer in even more than obvious...