Willing to clean

Pues apenas pudimos tener un poco de tiempo para dibujar, pero espero que pronto podamos dibujar más, en especial trabajos a color en donde uno queda pendiente para un amigo.

Mientras tanto, una serie que parece fue creada para esto, Hazbin Hotel, había pasado mucho tiempo fuera de mi alcance, pero luego de ver cierta polémica de su creadora en Twitter, creo que es el momento perfecto de empezar y para ello es que tenemos a la entusiasta Nifty, quien está en pleno frenesí de limpieza para unos más que afortunados clientes...

---

Barely we could get a bit of time for drawing, but I hope soon we can make more pics, specially the colored ones which one of them stays stocked for a friend.

In the while for that time, it looks this series was created for this, Hazbin Hotel, has passed a long time out of my reach, but after a particular incident from her creator in Twitter, I think it's the perfect time to begin with it; so we have the enthusiastic Nifty, who is in middle of a cleanning frenzy for a pair of two, more than lucky, clients...

The Butt Witch

Ya arrancamos con las labores, por lo que muy apenas hemos podido terminar este dibujo a lápiz de la Bruja del Trasero (Butt Witch) quien se toma una pausa antes de llevar a cabo otro plan para acabar con Reggie, y de paso, mostrarnos por que lleva con orgullo ese nombre...

---

And we start with the job works, due that I could barely finish this drawing on the Butt Witch, who takes a break before put on march other plot to defeat Reggie, and in the same movement, showing us why she holds that name proudly...

Sketch dump 17

Bien, mientras algunos de mis trabajos empiezan a tomar forma, hemos terminado con este conjunto de bocetos en el que ahora las chicas del universo de Sonic vienen a engalanar esta entrada.

Sin dudas fue difícil elegir a las chicas para el trabajo, y más aún cuando tenemos el universo expandido de las historietas de Archie Comics e IDW, pero creo que si ustedes lo piden, haría una segunda parte...

---

In the while some works begins to take shape, we have finished with this sketch dump which now is filled gracefully with the girls from the Sonic universe.

No doubts it was difficult to pick the girls for the job, even hard when there's the extended universe from the Archie Comics and IDW publications, but if you ask for it, I'll make a second part...