Goofy Troop Pack

Saludos a todos.

Vaya que en este período he logrado acabar con varias cosas: páginas de historieta, guiones de futuros proyectos y por supuesto, ilustraciones.   Para esta ocasión, tenemos a varias chicas de la gran caricatura "La tropa Goofy" (Goof Troop), solo que ahora, he decidido darle un poco de espacio a las chicas que no sean la elección obvia, y por como lo veo, el resultado fue mejor de lo esperado, sobre todo con ese dibujo de Sylvia.

Disfrútenlo camaradas y veamos que más se nos ocurre por ahí...

---

Hello to everyone.

It looks in this time I could finish some remaining issues I had: finish some comic pages, writing plots for future projects, of course, illustrations.   For this time, we have some girls from the great cartoon series "Goof Troop", but this time I wanted to give chance to the girls we don't see more often, and the result came out better than the expected, specially that piece on Sylvia.

Enjoy comrades, and let's see what comes next... 

Commission - Playing in the river 2

Luego de batallar con problemas un tanto delicados, les traigo esta comisión en la cuál, el cliente ha solicitado que se compartan todas las versiones, así como la ausencia de la marca de agua.

Aquí tenemos una secuela de aquella escena en donde Max, Stacey y Roxanne han decidido llevar el juego a otro nivel...

---

After struggle with some delicate troubles, I bring you this commission which the client has requested and the versions should be posted, also without the watermark.

Here we have a sequel on that scene where Max, Stacey and Roxanne has decided to take the game to the next level...

Special tutoring

Poco a poco nos vamos recuperando de estas enfermedades, que esperemos ya sea lo último de ellas.

Mientras tanto, nos hemos puesto a dibujar y tenemos listo este dibujo de Ms. Pennypacker, la linda y maternal tutora de Max quien al parecer está dispuesta a ofrecer una tutoría intensiva y especial no solo a Max, sino a Goofy también; y por lo que se ve, sería una oferta imposible de rechazar...

---

Bit per bit we're recovering from this diseases, but we hope this is the last of them.

In the while, we put ourselves to draw and we have ready this pic on Ms. Pennypacker, the pretty and caring Max tutor who seems is minded to offer a special and intensive tutoring not only for Max, also Goofy too; and for what we can see, that would be an offer impossible to refuse...

Commission - Playing in the river

Finalmente, luego de un rato de trabajo la primer comisión de esta nueva tanda está lista, en la que el cliente pidió una escena con Roxanne, Stacey y Max jugando en el río.

Cuando se tiene la oportunidad, siempre hay que divertirse, algo que estos tres amigos saben muy bien y no dudan en aprovecharlo...

---

Finally, after a struggle time the first commission of this season is done, where the client asked for a scene where Roxanne, Stacey and Max would be playing in a river.

When there's a chance, oneself must to have fun, something this three friends already know and don't hesitate on taking advantage of it...

Peg and Eyeball

Estamos a solo unos días de finalizar este año un tanto accidentado, pero sobrevivimos y ahora estamos listos para enfrentar el siguiente, que luego de lo sucedido, ya todo será cuesta abajo a partir de ahora.

Y para cerrar el año les dejo estos bocetos que terminé en estos días de celebración con Ojito (Eyeball) quien descubre algunas cosas de su recién formado cuerpo y a Peg, quien se alista para un inminente rato de intensa actividad, y por como se ve en su cara, se las va a jugar todas.

Espero que podamos seguir viéndonos por un año más camaradas: ¡FELIZ AÑO NUEVO!

---

We are just two years to end this yeasr which was somewhat bumpy, but we survived and now are ready to face the next one, and after what happened, starting from now everything will be downhill.

And for close the year I give you this sketches I finished in this celebrations on Eyeball who discovers some things of her recently formed body and Peg, who is getting ready for an inminent intense activity time, and judging by her face, she goes for all or nothing.

I hope we can continue watching us for one year more comrades: HAPPY NEW YEAR!