The card forger

Ya casi estamos libres, solo hace falta dar el último tirón, pero ya que empezamos a tener algo más de tiempo, llega ahora este dibujo a lápiz de Carla; la ansiosa genio de las tarjetas POW de O.K. K.O. Let's be heroes.

Ella ha sido una empleada ejemplar, a tal punto que incluso en sus ratos de intimidad lleva sus proyectos a fin de perfeccionarlos, y quien sabe, quizás les añada alguna nueva función especial...

---

We are almost free, it just remains to make the last effort, looking we are having more time for drawing, it comes out this pencil drawing on Carla; the eager POW cards genius from O.K. K.O. Let's be heroes.

She has been an exemplary employee, so good, even in her intimacy times carries her projects with the purpose on perfectionate them and who knows, maybe to add a new special function...

As the colonies way

Ya las cosas empiezan a salir, teniendo ahora este dibujo de Onji que ya tenía tiempo trabajando y solo hasta ahora pude darle el acabado que necesitaba.

Si Sokka tenía éxito con las chicas, Aang no se queda atrás, y es que cuando asumió la identidad de Kuzon para aprender fuego control, logró conquistar a la linda Onji, quien luego de su encuentro quiso saber como se hacían las cosas al estilo de las colonias de la Nación del Fuego; y se ve que halló la respuesta que buscaba...

---

Now the things begins to come out, having now this piece on Onji which I was working on it time ago and until now I could give it the finishing it needed.

If Sokka had success with girls, Aang is not far behind, when he assumed the Kuzon identity to learn firebending, he caught the pretty Onji's heart, who after her affair she wanted to know how the things are made at the Fire Nation colonies style; and it looks she found the answer she wanted...

She's ready

Bien, uno de los dibujos que tenía en proceso de coloreado ha sido terminado, siendo nuevamente producto de un experimento con paletas de color.

En este trabajo, tenemos a la bella Carlota, quien claramente nos está diciendo que está lista para lo que sigue...

---

Very well, one of the work I had in coloring process has ended, being again a result from a color palettes experiment.

In this work, we have the beatiful Carlota, who clearly is telling us she's ready for what comes next...

Maybe a trap?

Ya todo parece apuntar a que el fin del período se acerca, así que ya podremos retomar un poco la actividad, sobre todo en lo que a comisiones y trabajos a color se refiere.

Y comenzamos con esta tentativa toma de Daphne que parece ser la carnada perfecta para una trampa, ¿lo será?..

---

It looks we are closer to the end of this period, so we can return a bit the activity, specially about commissiond and colored works refers.

And we begin with this temptative shot on Daphne who looks to be the perfect bait for a trap, will it be?...

Poll winner: Wendy Corduroy

Camaradas, emitieron su voto y este fue contado, su voz ha sido escuchada y finalmente, luego de batallar por algo de tiempo para dibujar, aquí está la ganadora de la encuesta: la chica cool de los bosques, Wendy Corduroy.

Disfrútenla...

---

Comrades, you emmited your vote and it was counted, your voice has been heard and finally, after struggle for time for draw, here's the poll winner: the cool girls from the forests, Wendy Corduroy.

Enjoy...

Penny Fitzgerald

Las cosas siguen un tanto ajetreadas, tanto por la cuarentena como por el trabajo desde casa que se ha vuelto más desafiante, pero aún así, nos damos algo de tiempo para dibujar y no perder la práctica,teniendo a este dibujo de Penny Fitzgerald como prueba de ello.

Esta petición, que recogí en 4Chan me pareció divertida de hacer, después de todo ya había pasado mucho tiempo desde que dibujé a personajes de Gumball, y quien mejor que la dueña de su querer para esta entrada...

---

The things are still a bit hard, as for the quarantine as for the home office job who has turned very challenging, even with that, we give us time for drawing and not lose the practice, getting this pic on Penny Fitzgerald as proof of it.

I picked this request on 4Chan which seems very fun to do, after all, it has passed a while since the last time I made a pic on Gumball characters, and who's better than the Gumball's heart owner for this post...

Guess who?

Camaradas.

Ya que por fin acabamos las cuentas pendientes del trabajo, al menos por ahora; podemos ya retomar las comisiones pendientes y dibujos a color atrasados, y mientras eso se va dando, aquí les traigo un lindo juego que Luna y Sam están llevando a cabo.

Sin dudas que con ellas la diversión nunca termina, y aquí podemos ver como en algo tan simple, pueden divertirse mucho...

---

Comrades.

Finally we finish the overdue business from the job, at least for now; we can take again the backward commissions as colored pics as well, and in the while that happens, here you have a nice game where Luna and Sam are performing.

No doubts the fun is endless with them, and we can see here how something so simple can bring lots of fun...

Sketch dump 13

Como la actividad del trabajo ha estado bastante pesada, decidimos en este caso ir llenando una hoja más con bocetos de algunas chicas muy delgadas que, no por eso dejan de tener encanto, teniéndolas aquí, mostrando lo suyo...

---

As the job activity gets heavier, we decided, for this case, to fill another sheet with sketches on some skinny gils but, that doesn't mean they don't have charm, so here we have them showing what they got...